rot away การใช้
- ให้ค่อยๆซึมซับ ฉันไม่ชอบคิดเรื่องสุสานของตัวเอง..
Let it sink in. I never liked the idea of taking up space... rotting away. - ฉันจะช่วยพวกเธอได้ไง ในเมื่อฉันยังจะเอาตัวไม่รอด
How can I attend to your needs if I'm rotting away somewhere? - ในขณะที่ผมและเซลล์ของผมกำลังเน่าเปื่อยไปทีละนิดๆ ..
While I was rotting away in a padded cell. - ไม่งั้นเราจะใช้ช่วงชีวิต ที่เหลือไปวันๆ ที่สุดขอบโลก
We need to find ships and an army or we'll spend the rest of our lives rotting away at the edge of the world. - สมองก็เน่าหมดแล้ว แต่ผมกำลังพูดถึงสมองที่ 2
The brain's rotted away. But I'm talking about the secondary brain. - คนขับแท๊กซี่เลวๆบางคน เน่าตายอยู่ในลูกกรงสักที่ใช่มั้ย?
Some sad taxi driver rotting away in a cage somewhere? - ถ้าผมยังอยู่ที่นี่ อาชีพผมคงไม่รุ่งแน่
If I stay here, my career will just rot away. - สงสัยว่าคนที่คุณตามหา โดนขังลืมอยู่ในคุกที่ไซบีเรียแล้วมั๊ง
Maybe your bloke's rotting away in a Siberian jailhouse. - ฉันยอมตายข้างนอกดีกว่าเน่าอยู่ในนี้
I'd rather be dead out there than rotting away in here. - นั่นเป็นเพราะเราได้เริ่มต้นในขณะที่คุณกำลังเน่าเปื่อยอยู่ในที่นี่
That's because we got started while you was rotting away in here. - ใช่ ความหวังดีที่เตือนไว้ ไม่ใช่เพราะพ่อ เอาแต่นอนตีพุง ดูความสำเร็จของลูก แดเนียล
Yeah, a walk I can take only because I wasn't rotting away in some cell missing your accomplishments. - เปล่า ฉันแค่ตั้งไม่มีเหตุผล มันคือ "มงกูน" ใน "จังจูน" และ "มงกุง" (ยากที่จะบอกว่าใครชนะ)ใช่มั้ย ครับ
If it weren't for her, you'd be rotting away there for another two months. - ทิ้งเขาให้เน่าเปื่อยในที่เน่าเหม็น\ไม่มีใครสน,หันหลังให้เขา ตอนเขาถูกรัดคอ\\ไม่มีใครได้ยินเสียงร้อง
Leaving him to rot away in that stinking booby hatch, turning your back on him when he was being strangled by his own screams. - เน่าเปื่อยของคุณออกไปอยู่ในคุก จนเด็ก ๆ ของคุณได้รับการออกจากวิทยาลัย นั่นไม่ใช่ความใฝ่ฝันของเราที่นี่
Your rotting away in jail till your kids get out of college, that's not our ambition here. - ตาข่ายลวดสามารถวางไว้บนลูกบอลรากเนื่องจากมันจะเน่าเปื่อยและปล่อยให้ต้นไม้มีการพัฒนาระบบรากที่แข็งแรงและแข็งแรง
The wire mesh can be left on the root ball as it will rot away and allow the trees to develop a healthy and strong root system. - ในขณะที่ฉันต้องเฟะฟะไปที่อื่น จากตอนยังเด็กร่วมกับคุณ และพ่อฉันต้องมาเน่าเปื่อยตายในคุก ครอบครัวเกรย์สันนั่ง อยู่ในบ้านหลังนั้น..
While I was rotting away in juvie with you and my father was rotting away in federal prison, the Graysons were sitting in that house - ในขณะที่ฉันต้องเฟะฟะไปที่อื่น จากตอนยังเด็กร่วมกับคุณ และพ่อฉันต้องมาเน่าเปื่อยตายในคุก ครอบครัวเกรย์สันนั่ง อยู่ในบ้านหลังนั้น..
While I was rotting away in juvie with you and my father was rotting away in federal prison, the Graysons were sitting in that house